Tag Archive | Mary Terror

“Mary Terror” di Robert R. McCammon

Mary Terror di Robert R. McCammon

Traduzione di Simone De Crescenzo

Prefazione di Antonella Beccaria

Noi non viviamo nello stesso mondo. Non lo abbiamo mai fatto. Io ho finto, finché sono riuscita a farlo. Poi ho capito: il mondo in cui sono nata […] mi avrebbe distrutto, se non avessi reagito. Mi avrebbe schiacciata viva […]. Avrei udito le grida degli oppressi ogni singolo giorno, ma sarei stata ormai troppo debole per cambiare le cose. Avrei abitato in una lussuosa casa di Richmond, con quadri di scene di caccia alla volpe alle pareti, e mi sarei preoccupata di selezionare una buona governante. Avrei pensato che avremmo potuto risolvere la situazione in Vietnam con una bella bomba atomica; e me ne sarei fregata dei pestaggi della polizia a danno dei manifestanti. Il tuo mondo mi avrebbe uccisa, mamma. Continua a leggere…

Annunci